'Top Gun: Maverick' usó una IA para recrear la voz de Val Kilmer

·2 min de lectura
Photo credit: Gallery Stock
Photo credit: Gallery Stock

Los creadores de 'Top Gun: Maverick' usaron una Inteligencia Artificial para dar voz al personaje de Val Kilmer, Iceman, ya que el actor perdió la suya por el tratamiento de un cáncer de garganta en 2014.

La secuela de 'Top Gun' ha sido todo un éxito, convirtiéndose en la película más taquillera de Tom Cruise el fin de semana de su estreno con 160 millones de dólares y en el mejor fin de semana en el mercado doméstico norteamericano del Día de los Caídos, superando a 'Piratas del Caribe: En el fin del mundo'.

Uno de los momentos más motivos de la película ha sido el reencuentro entre Pete 'Maverick' Mitchell (Cruise) y su viejo rival/amigo Tom 'Iceman' Kazansky (Kilmer). Era una incógnita si Kilmer aparecería en el filme y cómo se trataría el reencuentro, ya que el actor perdió la voz a causa de un tratamiento contra el cáncer de garganta que sufrió en 2014.

Photo credit: Paramount
Photo credit: Paramount

En diciembre de 2017, Kilmer le reveló a The Hollywood Reporter que había vivido con cáncer de garganta durante dos años y que un procedimiento en la tráquea redujo su voz a un tono áspero y lo dejó sin aliento. En sus memorias de 2020, 'Soy tu Huckleberry' (y también en el documental de Val Kilmer 'Val'), Kilmer reveló que, afortunadamente, había estado libre del cáncer desde hace cuatro años.

En la breve escena que tiene el actor en 'Top Gun: Maverick', Iceman habla con Maverick a través de un teclado, puesto que el personaje también sufrió un cáncer en la ficción, pero en el momento final decide hablar para alentar a Maverick. Esto se hizo gracias a una Inteligencia Artificial.

Según reporta Variety, Kilmer anunció en agosto de 2021 que se había asociado con Sonantic para crear una voz impulsada por Inteligencia Artificial para sí mismo. El actor suministró a la empresa horas de material de archivo con su voz que luego pasó por los algoritmos de la empresa, que creó hasta 40 modelos de voz para después seleccionar "el mejor, el de mayor calidad, el más expresivo", declaró John Flynn, cofundador de la compañía.

Photo credit: Gallery Stock
Photo credit: Gallery Stock

"Estoy agradecido con todo el equipo de Sonantic, que restauró magistralmente mi voz de una manera que nunca imaginé posible", dijo Kilmer originalmente en una declaración sobre la IA. "Como seres humanos, la capacidad de comunicarnos es el núcleo de nuestra existencia y los efectos secundarios del cáncer de garganta han hecho difícil que los demás me entiendan. La oportunidad de narrar mi historia, con una voz que se siente auténtica y familiar, es un regalo increíblemente especial”.

Madmartigan, el personaje de Kilmer en 'Willow', ha sido confirmado para la serie reboot que estrenará Disney+, y problablemente se vuelva usar esta técnica para que el actor pueda volver a hablar en pantalla.

Nuestro objetivo es crear un lugar seguro y atractivo para que los usuarios puedan establecer conexiones en función de sus intereses y pasiones. A fin de mejorar la experiencia de nuestra comunidad, hemos suspendido los comentarios en artículos temporalmente