'Ozark 4': ¿Qué canción escucha Ruth en el episodio 8?

·3 min de lectura
Photo credit: NETFLIX
Photo credit: NETFLIX

¿Qué canción escucha Ruth (Julia Garner) en el episodio 8 de la temporada 4 de Ozark? Si eres un fan del hip hop está claro que es una canción inconfundible, un hito dentro de este género musical que es imposible que le pase desapercibido a un aficionado. Pero si lo tuyo no es el hip hop de los noventa, está claro que no sabes por dónde van los tiros. La canción es New York State of Mind, del probablemente mejor álbum de hip hop de todos los tiempos, Illmatic, obra del rapero estadounidense Nas. Ojo, no confundir esta canción con la homónima de Billy Joel, que solo comparte el nombre y no tiene nada que ver (no, no es un homenaje, ni una nueva versión). Así que tu duda queda resuelta. Y ahora tenemos que justificar por qué estamos hablando de ella. Para empezar, cualquier excusa es buena para hablar de Ruth. Todas las series utilizan su banda sonora para apoyar la trama, para crear estados de ánimo, para crear un escenario sonoro, pero en el caso del personaje de Ruth Langmore nos encontramos una de las vinculaciones entre banda sonora y personaje más emblemáticas de la historia de la televisión. Cada vez que Ruth escucha una canción es como si se rompiera la cuarta pared, como si fuera una acotación teatral para darle información al espectador. Y, claro, la última temporada de la serie no podía ser una excepción. La canción de Nas no es cualquier canción: es la quintaesencia de todo el arco argumental de Ruth a lo largo de la serie, ya no solo en la temporada 4. Pero primero tenemos que hablar del músico con el que Ruth reflexiona sobre la canción.

¿Quién es el músico con el que habla Ruth en el episodio 8 de 'Ozark'?

Si no sabes qué canción es la que escucha Ruth, tampoco sabrás quién es el músico con el que se encuentra en la cafetería y con el que se pone a discutir sobre ella. Es el rapero Killer Mike, uno de los ídolos de Ruth Langmore. La conversación entre ambos se puede resumir de la siguiente manera: ¿es posible que puedan convivir violencia y esperanza al mismo tiempo? Esa es una de las ideas fuerza de la serie; por eso la serie siempre ha funciona mejor cuánto más ha tirado hacia esos dos extremos, cuánto más ha jugado con los dos extremos. Cuánta más loca la violencia, cuánto más loca ha sido la posibilidad de salvarse, más nos ha gustado la serie. Ruth siempre se ha sentido identificada con el rap y con el hip hop porque ha establecido siempre un paralelismo entre la comunidad redneck de Ozark y la comunidad afroamericana, tenga o no tenga esto evidente sentido (que no lo tiene, pero para el personaje, sí). La canción habla sobre violencia, sobre el lado oscuro de la violencia, pero también sobre su presunto atractivo (sobre todo cuando dice: Estar soñando que soy un gángster, bebiendo Moets).

Photo credit: NETFLIX
Photo credit: NETFLIX

Ruth quiere ver en la canción una reflexión sobre todo lo que ha vivido, además de identificarse ahora mismo en el estado emocional y físico en el que se encuentra. Como sufre de insomnio, derivado de la depresión por la muerte de Wyatt y sus ansias de venganza, cree que la canción le habla cuando dice: "Nunca duermo, porque dormir es primo de la muerte", una cita que habitualmente se le ha atribuido a Edgar Allan Poe, pero que nunca se ha podido probar que fuera suya. Dormir, además, es una metáfora de estar alerta, de bajar la guardia. En el momento en el que Ruth se confíe, piensa, le llegará la muerte. En su conversación con Killer Mike, no lo comentan, pero justo a continuación de esa frase la canción dice: "Hago un rompecabezas mientras retrocedo a tiempos anteriores" y "Nada equivale al estado mental de Nueva York". Todas las ensoñaciones de Ruth en la temporada 4, pensando en Wyatt y en tiempos mejores tienen que ver con esto. Y si donde pone Nueva York pones los Ozarks ya tienes la fotografía completa de lo que está pasando por la cabeza de Ruth.

Nuestro objetivo es crear un lugar seguro y atractivo para que los usuarios puedan establecer conexiones en función de sus intereses y pasiones. A fin de mejorar la experiencia de nuestra comunidad, hemos suspendido los comentarios en artículos temporalmente