El homenaje de 'Historias para no dormir' a la peor pesadilla de Chicho Ibáñez Serrador

·4 min de lectura

Por Alberto Cano.- Historias para no dormir está de vuelta. La que fuera una de las series de ficción más rompedoras de Televisión Española en plenos años 60 regresa a nuestras pantallas con cuatro nuevos episodios para Prime Video. Sin embargo, en lugar de apostar por nuevas historias de terror, thriller e incluso ciencia ficción como bien dispuso la serie original, se ha tratado de homenajear a los episodios originales desarrollados por Chicho Ibáñez Serrador mediante remakes libres realizados por cineastas de la talla de Paco Plaza, Rodrigo Sorogoyen, Paula Ortiz o Rodrigo Cortés.

Los capítulos que se han rehecho han sido Freddy, La broma, El asfalto o El doble, historias bastante reconocidas en su día y que a cualquiera que haya visto la serie en alguna de sus reposiciones en TVE le serán familiares. Y mientras que episodios como La broma o El asfalto replican la estructura del episodio original adaptando la propuesta a nuestros días o añadiendo giros argumentales, en el caso de otros como Freddy se obvia gran parte de la historia original para enfocarla como homenaje. Y es precisamente este capítulo el que creo que eleva esta nueva Historias para no dormir a un nivel sobresaliente, tanto por la veneración que realiza hacia el propio Chicho Ibáñez Serrador como por hablar de la que fue la etapa más terrorífica de la producción de la serie.

Miki Esparbé en el episodio 'Freddy' del remake de 'Historias para no dormir' (Foto: Prime Video)
Miki Esparbé en el episodio 'Freddy' del remake de 'Historias para no dormir' (Foto: Prime Video)

Para los que no conozcan los capítulos originales de Historias para no dormir, Freddy fue un escalofriante muñeco de ventrílocuo que protagonizó la vuelta de la serie a RTVE en los años 80 tras un parón de ocho años. El episodio en cuestión, emitido en 1982, nos contaba cómo una compañía de variedades que utilizaba el muñeco de ventrílocuo en cuestión empieza a verse involucrada en una espiral de extrañas muertes y asesinatos. Por su parte, el remake de Prime Video sitúa su acción durante el rodaje de la original, narrando cómo el Freddy usado para las grabaciones se hace con el control de su protagonista y desata una ola de terror en el estudio de rodaje.

Se trata de una historia muy metacinematográfica, repleta de tensión, dirigida con mucha maestría por parte de Paco Plaza, protagonizada por un inmenso Miki Esparbé y que cuenta incluso con la figura de Chicho Ibáñez Serrador interpretada por Carlos Santos. Y aunque obviamente se trata de una historia de ficción, lo cierto es que ese rodaje terrorífico que deja reflejado tiene una base que es real.

GUÍA | Los pasos que tienes que seguir para poder ver un vídeo de Youtube no disponible por tus preferencias de privacidad

Y es que el rodaje de las Historias para no dormir estrenadas en los años 80 fue un completo infierno para el propio Chicho Ibáñez Serrador. Debido a que Televisión Española quería reducir costes, solo pudo grabar 4 de los 13 episodios que tenía previstos y se vio obligado a rodar en cinta de vídeo en lugar de en cine. Pero lo más curioso es que dedicó todo el prólogo de Freddy a criticar las limitaciones que le impuso la televisión pública e incluso a señalar que el resultado del capítulo no era bueno.

"Hoy da comienzo una ‘mini-mini-miniserie’ que se titula Historias para no dormir. Iba a ser una serie normal, pero se nos quedó en mini, ya que aunque el propósito original era grabar 13 capítulos solo pudimos hacer cuatro", afirmaba Ibáñez Serrador durante el prólogo de Freddy emitido en 1982. “La culpa no ha sido de nadie. Tal vez hicimos mal algunos cálculos, pero no es necesario entrar en detalles. El caso es que solo rodamos cuatro y estos se correspondían a los guiones más fáciles y por desgracia también a los menos interesantes”, continuaba el creador de Historias para no dormir tratando de no hacer ningún señalamiento. Pero le fue imposible no hablar de RTVE como la responsable directa de los ajustes de producción.

Carlos Santos como Chicho Ibáñez Serrador en el remake de 'Historias para no dormir' (Foto: Prime Video)
Carlos Santos como Chicho Ibáñez Serrador en el remake de 'Historias para no dormir' (Foto: Prime Video)

“Enrique de las Casas, director de la primera cadena, nos propuso tratar de revitalizar el vídeo, de sacar de él el mayor tiempo posible, abaratar costos y muchas otras ventajas. Y eso fue lo que intentamos”, contaba antes de aclarar su disconformidad con este formato y las limitaciones que le imponía. Según Ibáñez Serrador, los guiones de suspense y terror son los que “más necesitan de un rico y perfecto lenguaje de imagen” y se les presentaba la oportunidad de comprobar hasta dónde podían llegar las cámaras de vídeo en aquellos días, pero admite que, pese a obtener “un resultado óptimo en cuanto a tiempos de grabación y costos”, en cuanto a la calidad obtenida “ese ya es otro cantar”. “La calidad es buena, pero no óptima”, sentenciaba demostrando su inconformidad con los nuevos episodios antes de señalar al público que “no son excelentes”.

De esta forma, Paco Plaza convierte esta pesadilla vivida por Ibáñez Serrador en su enfoque principal para su remake de Freddy. Sin embargo, obvia por completo esta parte técnica y desde la ficción usa al muñeco y su espiral de muertes para hablar de lo caótica que fue la producción de esta historia. Para los que sientan curiosidad, aparte de poder ver las nuevas Historias para no dormir en Prime Video, pueden echar un vistazo al episodio de 1982 de Freddy en RTVE Play, donde están todos los capítulos originales de forma gratuita y sin necesidad de registrarse. Como bien señala el creador de la serie en su prólogo, es cierto que la calidad técnica es deficiente, pero no deja de ser otro gran ejercicio de suspense y terror como los muchos que nos ofreció durante los muchos años que Historias para no dormir estuvo en emisión.

Más historias que te pueden interesar:

Nuestro objetivo es crear un lugar seguro y atractivo para que los usuarios puedan establecer conexiones en función de sus intereses y pasiones. A fin de mejorar la experiencia de nuestra comunidad, hemos suspendido los comentarios en artículos temporalmente