El final de 'Spiderhead' no se parece en nada a la historia original, y es mucho peor

·5 min de lectura
Photo credit: Courtesy Of Netflix
Photo credit: Courtesy Of Netflix

A continuación, spoilers de 'Spiderhead'

El cine está viviendo un momento literario de ciencia ficción, con algunas propuestas recientes de ciencia ficción que serán clásicos en el futuro. Con las adaptaciones cinematográficas y televisivas de novelas de éxito ('Ready Player One', 'Dune' -por cierto, 'Dune 2' ya está en desarrollo-, 'Un mundo feliz' y, la más ambiciosa, 'El problema de los tres cuerpos') y las nuevas adaptaciones de relatos cortos ('La llegada', 'El hombre invisible' y ahora 'Spiderhead'), la gran y la pequeña pantalla están buscando en la biblioteca nuevos materiales. Y no sólo recurriendo a la brillante obra de Philip K. Dick.

Estrenada el pasado 17 de junio, 'Spiderhead', de Netflix, se basa en 'Escape from Spiderhehead', un relato corto de George Saunders, que apareció por primera vez en 'The New Yorker' en 2010. La historia es un relato en primera persona de un hombre encarcelado que participa en experimentos de laboratorio. Los experimentos se vuelven cada vez más sádicos, ya que se ve obligado a ver cómo otros sujetos de prueba reciben dolorosas inyecciones conocidas como Darkenfloxx™, que les hace soportar temporalmente un miedo y un sufrimiento extremos.

El tono de la historia está en consonancia con gran parte de la obra de Saunders, que a menudo presenta a hombres y mujeres obreros que trabajan en entornos capitalistas en su mayoría insensibles. Al igual que sus otras historias, 'Escape from Spiderhead' también presenta ciertas capas de sincero humor bajo estas circunstancias, en su mayoría melancólicas.

La adaptación de Netflix intenta captar estas complejas tonalidades, añadiendo una banda sonora fácil de escuchar, con resultados generalmente dispares. La historia original, estructurada más como un acto cinematográfico que como una película completa, se ha ampliado para incluir más información sobre el hombre encarcelado, Jeff, y sus compañeros de prisión. La película también cambia la delincuencia y la relación de Jeff con los del mundo exterior. Aunque estos cambios no han obligado al cineasta Joseph Kosinski, cuya última película 'Top Gun: Maverick' ha superado en taquilla a Marvel, a alterar también el final de la historia, los guionistas han optado por renunciar al final más trágico de Saunders en favor de una fuga convencional al estilo de Hollywood.

Así es son los dos finales de la historia.

Cómo termina la versión de Netflix

Photo credit: Netflix
Photo credit: Netflix

Después de negarse a administrar Darkenfloxx a las mujeres con las que se acostó, se le pide a Jeff (Miles Teller) que haga lo propio con Lizzy (Jurnee Smollett, que tendrá su propia película en el DCU como Canario Negro), su mejor amiga y pareja sentimental.

Steve Abnesti (Chris Hemsworth, que el mes que viene estrenará 'Thor: Love and Thunder'), quien Jeff cree inicialmente que está probando cada droga por separado para fines distintos -una droga del amor para el amor, una droga del miedo para el miedo, etc.- está en realidad probando una droga distinta, pero diseñada para inducir a la obediencia absoluta. Sin embargo, antes del experimento con Lizzy, Jeff convence al asistente de Abnesti para que retire la droga de la obediencia de su paquete y equipe a Abnesti con la droga. A continuación, Jeff utiliza los controles de la droga en Abnesti, que se resiste.

Jeff salva a Lizzy a tiempo, pero Abnesti ya ha huido y ha hecho que toda la prisión caiga sobre Jeff y Lizzy, que intentan escapar. Mientras tanto, el asistente de Abnesti ha notificado a las autoridades los experimentos ilegales que se están llevando a cabo en la isla. Llegan a tiempo para ver a Abnesti despegar en un biplano. Sin embargo, la mochila de Abnesti se ha dañado en su altercado con Jeff, y experimenta una sobrecarga de drogas, lo que hace que se estrelle contra la montaña de la isla.

Jeff y Lizzy consiguen escapar en barco.

Antes de su huida, Jeff se entera de que ya ha sido puesto en libertad condicional y que ha estado cautivo en la isla de forma ilegal, lo que significa que una vez que escape, presumiblemente podrá volver a su vida sin miedo a ser capturado. Lo mismo ocurre con Lizzy.

Cómo termina el relato corto

Photo credit: Courtesy Of Netflix
Photo credit: Courtesy Of Netflix

Gran parte de la película se aleja del cuento. Jeff no mata a su novia y a su amigo en un accidente de coche. En cambio, mata a su amigo con un ladrillo mientras se pelean. Jeff no tiene ninguna relación romántica dentro o fuera de la prisión (por lo que no existe Lizzy) y, además, llama a su madre cuando tiene la oportunidad de usar el teléfono.

Aunque muchos de los experimentos de la historia son similares a los de la película, no aprendemos nada sobre Abnesti o la empresa. La droga de la obediencia se utiliza en la historia, pero no es el objetivo principal de los experimentos (los experimentos se centran más en el desarrollo de una droga de amor).

Al igual que en la película, el primer contacto obligado de Darkenfloxx para una de las parejas sexuales de Jeff termina con su muerte. La escena final de la historia, sin embargo, implica un segundo Darkenfloxx forzado, pero con otra pareja sexual, no con un interés romántico. Jeff se niega. Abnesti entonces sale de la habitación para obtener el permiso de usar la droga de obediencia en Jeff, que descubre los controles de su paquete y lo lanza por un respiradero cercano. Su mochila se rompe, liberando todas las drogas simultáneamente, incluyendo su propio Darkenfloxx. El narrador describe entonces su ascenso final.

"Desde el otro lado del bosque, de común acuerdo, los pájaros dejaron sus árboles y se lanzaron hacia arriba. Me uní a ellos, volé entre ellos, no me reconocieron como algo aparte de ellos, y fui feliz, tan feliz, porque por primera vez en años, y para siempre, no había matado, y nunca lo haría".

Se nos hace creer que Jeff escapa de Spiderhead a través del suicidio.

¿Habrá un 'Spiderhead 2'?

Al no matar a Jeff, los cineastas han dejado abierta la posibilidad de una secuela. Sin embargo, aún no se sabe si habrá una Spiderhead 2. Es probable que Netflix espere a conocer el éxito de la película entre sus suscriptores antes de lanzarse a por una segunda parte.

Nuestro objetivo es crear un lugar seguro y atractivo para que los usuarios puedan establecer conexiones en función de sus intereses y pasiones. A fin de mejorar la experiencia de nuestra comunidad, hemos suspendido los comentarios en artículos temporalmente